Get a Quote

Allied Passage Translations welcomes projects of all shapes and sizes – large or small, short-term or long-term, according to your needs. To request a quote for translation services, please fill out the following form with as much information as possible. If you have any questions or concerns, feel free to contact us directly through the “Contact” page. We look forward to hearing from you!

Allied Passage Translations is dedicated to providing the highest-quality translations every time. To do so, the company has adopted the ASTM Standards for Quality Assurance in Translation.

  • The questions outlined above will be important in drafting a Specification Form and Contract, to be written in collaboration with the client, and signed by both parties before work begins. These documents will address the needs of, and requirements for, specific terminology and formatting requirements.
  • Editing Checklist, to be consulted by APT before returning the project to the client
  • Additional editing, proofreading, and outside review. During the specification phase, APT and the client will agree upon the method by which to carry out this step: In-house review (by client) or third party review, undertaken by APT for an additional fee. Third party review will be undertaken by a translator experienced with the source language, whose native language is English.

This quote form is informed by guidelines published by the Institute of Translation and Interpreting:

“The thirty-nine steps: Questions you need to ask yourself when undertaking a translation.” Institute of Translation and Interpreting (2008).

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s